Bucureștiul se numără printre puținele orașe alese de Angela Merkel pentru o prezentare în persoană a memoriilor sale. Fostul cancelar al Germaniei va fi prezentă pe 1 septembrie la Ateneul Român, unde va prezenta ediția în limba română a cărții Libertate. Amintiri 1954–2021. Evenimentul începe la ora 19:00 și va lua forma unei conversații publice între Merkel și Emil Hurezeanu, fost ministru de externe al României și fost ambasador la Berlin. Dialogul va fi moderat de Ioana Bâldea Constantinescu, director de comunicare la Editura Litera, care a publicat ediția românească.
- Angela Merkel prezintă memoriile sale la Ateneul Român pe 1 septembrie, de la ora 19:00.
- Discuția va avea loc între Merkel și fostul ministru de externe Emil Hurezeanu.
- Biletele, disponibile pe Eventbook, includ un exemplar al cărții și pornesc de la 69,99 lei.
Un dialog cu un cunoscător al relației româno-germane
Biletele pot fi achiziționate prin platforma Eventbook și includ un exemplar al memoriilor. Accesul general, cu o carte nesemnată, costă 69,99 lei, în timp ce accesul cu un exemplar semnat costă 99,99 lei.
Memoriile acoperă viața în două state germane
Volumul, scris împreună cu consiliera politică de lungă durată a lui Merkel, Beate Baumann, urmărește viața acesteia în două state germane: Republica Democrată Germană, unde a crescut și s-a format ca fiziciană, și Germania reunificată, unde și-a construit cariera politică. Cartea analizează și deciziile majore și crizele internaționale care i-au marcat cei 16 ani de mandat, inclusiv relatări despre întâlniri cu lideri politici și presiunile guvernării celei mai mari economii europene.
Merkel a fost cancelar al Germaniei între 2005 și 2021, devenind prima femeie care a ocupat această funcție.
Înainte de a prelua conducerea guvernului, ea a fost ministru federal pentru femei și tineret, iar ulterior ministru al mediului. A condus și Uniunea Creștin-Democrată între 2000 și 2018.
Ediția românească a apărut simultan cu lansarea internațională
Ediția în limba română, tradusă din germană de Cora Radulian, a fost publicată de Litera în noiembrie 2024, simultan cu apariția internațională a cărții în peste 30 de țări. Prezența autoarei la București înseamnă, pentru cititorii români, ocazia rară de a asista la o discuție directă cu una dintre figurile centrale ale politicii europene din ultimele decenii.
Veți fi la Ateneul Român pe 1 septembrie sau ați citit deja memoriile Angelei Merkel? Spuneți-ne ce v-ar interesa cel mai mult să aflați din dialogul cu fostul cancelar.
